24 китайских приложения для туристов: мессенджеры, карты, переводчики и доставка еды

Что скачать перед поездкой, чтобы забронировать отель, заказать утку по-пекински и расплатиться за неё одним нажатием.

Содержание:

Поисковые системы
Карты
Мессенджеры
Платёжные системы
Доставка
Такси
Развлечения
Переводчики
Аренда жилья
Транспорт
Здоровье
Итого: кратко о приложениях для поездки в Китай

Google в Китае не работает. Вместо него — Baidu. Эта поисковая система занимает до 60% китайского рынка браузеров. У Baidu есть веб-версия и приложения для iOS и Android.

Функции и особенности:

Поиск сайтов, новостей, изображений и видео. На первых позициях местные новости, локальные онлайн-магазины и приложения.
Интеграция с другими сервисами Baidu: картами, переводчиком и музыкальным стримингом.

Интерфейс на китайском языке. Перевести приложение можно с помощью «Яндекс Переводчика», настроив «Быстрый перевод» (для Android) или «Быстрый перевод картинок» (для iOS).

Sogou — китайское приложение для поиска информации в интернете, которое конкурирует с Baidu. Скачать его можно на официальном сайте.

Функции и особенности:

Поиск контента. Искать можно, в частности, с помощью голосовых команд на китайском и английском языках.
Поиск информации, опубликованной в супераппе WeChat.

Интерфейс на китайском языке. Перевести приложение можно с помощью «Яндекс Переводчика»: на Android настроить «Быстрый перевод», на iOS — «Быстрый перевод картинок».

Google Maps в Китае не работают. А вот Apple Maps ― работают. С их помощью можно ориентироваться в крупных городах, а в городах поменьше лучше использовать местные навигаторы.

Baidu Maps ― навигатор по Китаю, где можно следить за пробками и транспортом. Есть веб-версия и приложение для Android и iOS.

Функции и особенности:

Маршруты для пешеходов и автомобилистов.
Информация о пробках и достопримечательностях.
Поиск заведений и развлечений. Можно искать рестораны, магазины, банки, больницы поблизости.
Улицы в 3D. Функция работает только в крупных городах.

Интерфейс только на китайском языке. Решить проблему поможет «Яндекс Переводчик».

По отзывам, карты Amap работают так же хорошо, как и Baidu Maps. Есть веб-версия и приложение.

Функции и особенности:

Информация о транспорте и загруженности маршрутов. В сервисе есть расписание автобусов, поездов, метро.
Система голосовых подсказок. Работает только на китайском языке.
Подключение к сервису заказа такси Didi.
Бронирование билетов на поезда, самолёты, автобусы.

Китайский интерфейс. Локализовать сервис можно с помощью приложения «Яндекс Переводчик».

Maps.me ― это приложение с офлайн-картами. Скачать карту города лучше заранее. Приложение разработал IT-предприниматель из Беларуси, поэтому интерфейс не на китайском, а на русском и английском языках. Скачать программу можно на Android и iOS.

Функции и особенности:

Офлайн-доступ.
Отметки туристических мест. Места на карты могут добавлять сами пользователи. Минус — приложение не показывает пробки и загруженность дорог в реальном времени.
Маршруты для пеших прогулок и велосипедистов.

MetroMan ― приложение с картами метро. Установить его можно на Android и iOS.

Функции и особенности:

Офлайн-доступ.
Схемы для всех крупных городов Китая: Пекина, Шанхая, Гуанчжоу, Шэньчжэня.
Подсчёт стоимости проезда.
Расчёт времени в пути.

Интерфейс частично на английском, но перевод не всегда правильный.

Приложением WeChat пользуются не менее миллиарда человек. В суперапп интегрированы соцсети и платёжная система. Приложение можно скачать на компьютер и на смартфон.

Функции и особенности:

Текстовые и голосовые сообщения, видеозвонки.
Социальная сеть. В «Ленте друзей» находятся публикации других пользователей.
Оплата покупок через WeChat Pay.
Встроенные мини-приложения: такси, доставка еды, переводчик и покупка билетов.

Российские карты привязать нельзя — только китайские и зарубежные Visa, MasterCard, American Express.

Приложением QQ пользуются 840 млн человек. Такая аудитория делает его вторым по популярности мессенджером в Китае. Скачать можно на телефон — iOS или Android, а также на компьютер — Windows, MacOS, Linux.

Функции и особенности:

Чаты и видеозвонки.
Облачное хранилище.
Мини-игры: маджонг, шахматы и другие.
Переводчик сообщений.
Социальная сеть с публикациями, группами и личными аккаунтами.

Часть интерфейса только на китайском.

В Китае даже в небольших магазинах, на рынках и в транспорте принимают онлайн-платежи через QR-коды.

Одна из самых популярных платёжных систем — Alipay. Привязать российскую карту в приложении не получится, но можно пополнить счёт кошелька через P2P-перевод (от человека к человеку, например, через Qiwi). Скачать приложение можно на Harmony OS, Android и iOS.

Функции и особенности:

Оплата покупок и транспорта. Можно платить за отели, метро, автобусы, а также вызывать такси.
Переводы между пользователями.
Привязка иностранных карт. Можно пользоваться Visa и MasterCard.

Некоторые магазины и сервисы в Китае принимают только WeChat Pay. Это платёжная система, встроенная в мессенджер WeChat. Для верификации аккаунта понадобится подтверждение другого пользователя. Без этого шага использовать WeChat как платёжный инструмент не получится. Как и в случае с Alipay, пополнить счёт кошелька можно через P2P-перевод. Приложение можно скачать на компьютер и на смартфон.

Функции и особенности:

Переводы между пользователями.
Возможность привязать банковскую карту Visa или MasterCard.

Meituan Waimai ― крупный сервис доставки еды в Китае, аналог Uber Eats или «Яндекс Еды». Через него можно заказать блюда из ресторанов, напитки, закуски и продукты из супермаркетов. Цены на доставку в Китае ниже, чем в Европе или США. Например, обед на одного в Европе стоит €10–20, а в Китае ― €3–5. Установить приложение можно на Android и iOS.

Функции и особенности:

Выбор из тысяч ресторанов фастфуда, китайской, японской, европейской кухни.
Быстрая доставка. В среднем курьер привозит заказ за 30–40 минут.
Фильтры по цене и рейтингу.
Акции и скидки. Иногда сервис предлагает купоны на бесплатную доставку.
Интеграция с Alipay и WeChat Pay.

Интерфейс только на китайском. Перевести приложение можно с помощью «Яндекс Переводчика», настроив «Быстрый перевод» (для Android) или «Быстрый перевод картинок» (для iOS).
Требуется китайский номер телефона для регистрации.

В сервисе доставки Ele.me есть как фастфуд, так и еда из ресторанов. Загрузить приложение можно на официальном сайте.

Функции и особенности:

Быстрая доставка. В среднем заказ привезут за 30–45 минут.
Программа лояльности. Чем больше заказывать, тем больше будет скидка.
Интеграция с Alipay и WeChat Pay.

Китайский интерфейс. Его можно перевести — с помощью «Яндекс Переводчика», настроив «Быстрый перевод» (для Android) или «Быстрый перевод картинок» (для iOS).
Для регистрации нужен китайский номер телефона.

Плюс такси в Китае — оно в 2–3 раза дешевле, чем в Европе и США. Китайский аналог Uber — сервис Didi. Загрузить приложение можно в Google Store и App Store.

Функции и особенности:

Вызов такси в любое время.
Выбор тарифа. Можно заказать обычное такси, премиум-класс или совместную поездку.
Оплата через WeChat Pay или Alipay.
Перевод переписки с водителем. Это удобно, так как таксисты в Китае редко говорят по-английски.
Привязка иностранных карт. Можно оплатить поездку, например, казахстанской картой Visa или Mastercard.

QQ Music — это стриминговая платформа с музыкой, клипами и записями концертов. Большинство песен здесь на китайском языке. Есть версии для ПК и смартфонов.

Функции и особенности:

Офлайн-режим.
Плейлисты и рекомендации. Приложение отслеживает интересы и предлагает музыку, которая с большей вероятностью понравится пользователю.
Поддержка различных форматов, таких как MP3 и FLAC.

Приложение на китайском языке. Перевести можно с помощью стороннего приложения, например «Яндекс Переводчика».
Есть реклама.

Вместо YouTube в Китае можно смотреть видео на iQIYI. В основном на платформе китайский контент, есть видео с субтитрами. Приложение можно скачать на официальном сайте.

Функции и особенности:

Широкий выбор контента: фильмы, телешоу, документалки, сериалы.
Субтитры и версии с дубляжом. Для иностранцев есть видео с переводом на английский язык.
Индивидуальные рекомендации.
Мобильный и ТВ-доступ. Видео можно смотреть как на смартфоне, так и на телевизоре.

В Китае мало кто говорит по-английски, особенно за пределами крупных городов. Даже в туристических местах объясниться с местными бывает сложно. Baidu Translate — переводчик, который передаёт смысл фраз, понимает сленг и разговорную речь. Загрузить приложение можно с официального сайта.

Функции и особенности:

Поддержка более 200 языков, включая русский.
Перевод с фото. Можно сфотографировать текст (например, меню в ресторане) и получить его русскую версию.
Голосовой перевод. Можно говорить на русском языке и получать синхронный перевод на китайский.
Определение языка. В приложение встроены ИИ-функции, которые определяют язык автоматически.

Pleco — это не переводчик, а приложение для изучения китайского языка с примерами и объяснениями. В сервисе нет перевода длинных текстов — только отдельных слов и фраз. Установить приложение можно на Android и iOS.

Функции и особенности:

Озвучка слов.
Разбор иероглифов. Приложение показывает значение отдельных частей сложных иероглифов.
Рукописный ввод. Можно не печатать, а писать иероглифы пальцем.

Некоторые функции платные. Например, расширенные словари.

Tujia — площадка с большим выбором квартир, домов и курортных комплексов для краткосрочной и долгосрочной аренды. Скачать приложение можно на официальном сайте.

Функции и особенности:

Широкий выбор жилья. Среди предложений как бюджетные апартаменты, так и роскошные виллы и курорты. Но есть нюанс: некоторые варианты доступны только для китайских граждан.
Система фильтров по цене, локации, количеству комнат и другим параметрам.
Отзывы и рейтинги.
Бронирование и оплата онлайн.
Интерактивные карты для поиска жилья по районам и близости к достопримечательностям.

Приложение и сайт на китайском языке.

Xiaozhu — китайское приложение для аренды жилья: от квартир до частных комнат. Скачать можно на официальном сайте по кнопке «Download».

Функции и особенности:

Аренда посуточно и по часам. Удобно, если нужно снять квартиру на полдня.
Наличие уникальных объектов. Здесь есть даже дома на деревьях.
Отзывы пользователей.

Интерфейс на китайском языке. Перевести приложение можно с помощью «Яндекс Переводчика», настроив «Быстрый перевод» (для Android) или «Быстрый перевод картинок» (для iOS).
Некоторые объекты доступны только для местных жителей.

Airbnb — международная платформа аренды жилья, которая работает в Китае. Приложение можно загрузить из App Store или Google Play.

Функции и особенности:

Широкий выбор жилья: от обычных квартир до домов на воде или старинных замков.
Отзывы и рейтинги.
Безопасность и круглосуточная поддержка.
Экскурсии. Некоторые владельцы предлагают показать город за дополнительную плату.

12306 — официальное приложение Китайских железных дорог. Скачать приложение можно по QR-коду на официальном сайте.

Функции и особенности:

Покупка билетов. Электронный билет не нужно распечатывать, достаточно показать QR-код на вокзале.
Отслеживание наличия мест.
Изменение или возврат билетов. Можно поменять дату поездки.

Интерфейс на китайском, понадобится «Яндекс Переводчик».
Сложная регистрация, требуется китайский номер телефона.

В отличие от 12306, у приложения Ctrip (он же Trip.com) есть английская версия. В сервисе можно купить билеты на поезда, автобусы и самолёты. Установить его можно на iOS и Android.

Функции и особенности:

Бронирование отелей: от хостелов до люксовых гостиниц.
Аренда автомобилей.
Круглосуточная поддержка на английском языке.

Некоторые отели требуют китайский ID, даже если бронь подтверждена.

В Китае грязный воздух, особенно в крупных мегаполисах. В сервисе AQI можно отслеживать, сколько вредных веществ сейчас находится в атмосфере и безопасно ли выходить на прогулку без маски. Приложение работает на iOS и Android.

Функции и особенности:

Мониторинг качества воздуха. Уровень загрязнения отслеживается в реальном времени.
Графики и прогнозы на ближайшие дни.
Поиск по городам.
Оповещения. Приложение уведомит о резких изменениях качества воздуха и превышении безопасных норм.

iQAir Earth (приложение iQAir Visual) собирает данные о качестве воздуха с датчиков по всему миру. Скачать приложение можно в App Store и Google Play.

Функции и особенности: